cuentos sagrados de ámerica (The Sea-Ringed World spanish edition)
Escrito por María Garcia Esperón
Ilustrado por Amanda Mijangos
Traducido por David Bowles
Una colección de historias desde el borde de Argentina hasta Alaska
Quince mil años antes de que los Europeos pisarán las Américas, la gente ya se había propagado de punta a punta y de costa a costa. Como todos los humanos, estos Nativos Americanos buscaban comprender su lugar en el universo, la naturaleza de su relación con lo divino, y el origen del mundo en el que habían emergido sus antepasados.
Las respuestas se encuentran en sus historias sagradas.
Fifteen thousand years before Europeans stepped foot in the Americas, people had already spread from tip to tip and coast to coast. Like all humans, these Native Americans sought to understand their place in the universe, the nature of their relationship with the divine, and the origin of the world into which their ancestors had emerged. The answers lay in their sacred stories.
Author María García Esperón, illustrator Amanda Mijangos, and translator David Bowles have gifted us a treasure. Their talents have woven this collection of stories from nations and cultures across our two continents—the Sea-Ringed World, as the Aztecs called it—from the edge of Argentina all the way up to Alaska.
Type: Middle Grade Illustrated Nonfiction
Pages: 240
Format: Paperback
Publication: February 23, 2021
ISBN: 9781646140336
About María Garcia Esperón
María García Esperon nació en la Cuidad de México y ha ganado muchos premios, incluyendo el Premio a la Poesía Hispanoamericana para Niños. En el 2016, su libro Dido Para Eneas, fue seleccionado en La Lista de Honor IBBY.
María García Esperón was born in Mexico City and has won many awards including the Hispanic American Poetry Award for Children. Her novel Dido for Aeneas was selected in 2016 on the IBBY Honour List.
Follow María on Twitter at @MGarciaEsperon.
About Amanda Mijangos
Amanda Mijangos nació en la Cuidad de México y es la fundadora del studio de ilustración, Cuarto Para Las 3. Han sido varias veces en las que su trabajo ha sido reconocido con premios, y en el 2017, fue la ganadora del VIII Catálogo Iberoamericano de Ilustraciones.
Amanda Mijangos was born in Mexico City and is the founder of the illustration studio Cuarto para las 3. Her work has been recognized with awards several times and in 2017 she was the winner of the VIII Iberoamerica Illustra Catalog.
Follow Amanda on Instagram at @amandamijangos.
About David bowles
David Bowles es un autor e ilustrador Mexicano-Americano del sur de Texas. Entre sus multiples libros galardonados se encuentran Feathered Serpent, Dark Heart of Sky: Myths of Mexico, y Me Dicen Güero, En el 2017, David fue incluido en el Texas Institute of Letters.
David Bowles is a Mexican American author and translator from South Texas. Among his multiple award-winning books are Feathered Serpent, Dark Heart of Sky: Myths of Mexico, and They Call Me Güero. In 2017, David was inducted into the Texas Institute of Letters.
Follow David on Instagram at @DavidOBowles.
